Aller au contenu

Paiements

Payer un fournisseur chinois en sécurité, de l'acompte au solde.

Une fois le virement parti, le récupérer dépend des banques, du fournisseur et de la vitesse à laquelle vous réagissez. Ce qui vous protège se décide avant de payer : le moyen de paiement, la part réglée avant tout contrôle de la marchandise, et l'appartenance réelle du compte à votre fournisseur. Voici comment fonctionne chaque moyen, où s'arrête sa protection, et les vérifications à faire avant chaque virement.

Mis à jour le 16 octobre 2026 · 9 min de lecture

En bref

Comment payer un fournisseur chinois en sécurité ?

Payez par virement sur un compte de société au nom légal du fournisseur, ouvert dans sa propre juridiction, et confirmez tout changement de coordonnées bancaires par téléphone, sur un numéro que vous aviez déjà. Limitez l'acompte, ne payez le solde qu'après une inspection réussie, et recourez au crédit documentaire ou au séquestre quand le risque le justifie.

Quatre façons de payer, comparées

L'importateur qui achète en Chine rencontre quatre moyens de paiement. Ils diffèrent par la personne qui détient l'argent, et jusqu'à quand.

MoyenFonctionnementCe qui vous protègeOù s'arrête la protection
Virement bancaire (T/T)Un virement SWIFT de votre banque vers celle du fournisseur, en général en deux temps : acompte puis solde.Seulement l'échéancier : ce que vous payez avant le contrôle de la marchandise.L'argent parti est chez le fournisseur, ou chez celui qui contrôle le compte.
Crédit documentaire (L/C)Votre banque s'engage à payer le fournisseur quand il présente les documents exigés par le crédit, selon les règles RUU 600 de la CCI.Un paiement uniquement contre des documents conformes, comme un connaissement prouvant l'expédition.Les banques examinent des documents, pas la marchandise. Frais bancaires et rédaction minutieuse.
Séquestre, comme la Trade Assurance d'AlibabaUn tiers conserve votre paiement et le reverse au fournisseur une fois la marchandise reçue et confirmée.Une procédure de litige si la marchandise n'arrive pas ou ne correspond pas à la commande.Seules les commandes payées sur la plateforme, et seulement selon ses règles.
Plateformes de paiement type PayPalPaiement par carte ou portefeuille électronique avec la protection acheteur de la plateforme.Un recours si l'article n'arrive pas ou s'il est très différent de sa description.Conçues pour les petits achats. Les conditions américaines de PayPal excluent les articles achetés pour la revente.

Le virement : acompte et solde

Le virement SWIFT est le moyen le plus courant de payer un fournisseur en Asie, et celui que les usines chinoises demandent le plus souvent. Sa protection ne tient pas au virement lui-même mais à l'échéancier : la part du prix payée avant que la marchandise existe, et ce qui doit se passer avant de payer le reste.

StructureFonctionnementVotre position
100 % d'avanceVous payez la totalité avant le début de la production.Plus aucun moyen de pression. L'administration américaine du commerce international la juge l'option la moins favorable à l'acheteur.
30 % d'acompte, 70 % avant expéditionLa formule que les fournisseurs chinois demandent le plus souvent : un acompte pour lancer la production, le solde quand la marchandise est prête.Mieux, mais le solde se paie sur la parole du fournisseur si aucune inspection ne passe avant.
30 % d'acompte, 70 % après une inspection réussieLe solde n'est dû qu'une fois l'inspection indépendante avant expédition réussie.Le contrôle qualité passe avant l'argent. C'est la structure à viser.
30 % d'acompte, 70 % contre copie du connaissementVous payez le solde une fois la marchandise à bord et la copie du connaissement conforme à la commande ; le fournisseur vous envoie ensuite l'original.Vous savez que la marchandise est partie. Plus difficile à obtenir sur une petite première commande.

Convenez par écrit de qui paie les frais bancaires. Les frais d'un virement international sont soit payés par l'émetteur, soit prélevés par les banques sur le montant envoyé, et le fournisseur reçoit alors moins que la facture.

Le crédit documentaire : payer contre documents

La plupart des crédits documentaires sont aujourd'hui émis selon les Règles et usances uniformes de la CCI, les RUU 600 (UCP 600 en anglais), qui comptent 39 articles. Votre banque, la banque émettrice, s'engage à payer le fournisseur dès qu'il présente des documents conformes au crédit : en général la facture commerciale, une liste de colisage, le connaissement et le certificat d'origine ou d'assurance que vous exigez.

  • Un crédit est irrévocable sauf mention contraire : il ne peut être ni modifié ni annulé sans l'accord de l'acheteur, des banques et du fournisseur.
  • Les banques ne traitent que des documents. Elles ne vérifient pas que la marchandise correspond au contrat : associez le crédit à une inspection avant expédition.
  • Selon les RUU 600, une banque dispose au maximum de cinq jours ouvrés bancaires après la présentation pour examiner les documents.
  • Le crédit documentaire demande du travail et coûte relativement cher en frais bancaires. L'administration américaine du commerce international le recommande pour les situations plus risquées et les relations commerciales nouvelles ou peu établies.

Rédigez la liste des documents exigés avec votre banque avant que le fournisseur ne la voie. Chaque document est une condition que le fournisseur doit remplir, et chaque irrégularité retarde le paiement.

Séquestre, Trade Assurance et plateformes de paiement

Le séquestre place un tiers entre vous et le fournisseur : vous payez le service de séquestre, le fournisseur expédie, et les fonds sont libérés quand vous acceptez la marchandise ou à la fin de la période de contrôle. L'administration américaine du commerce international le présente comme une solution pour les petites transactions.

  • La Trade Assurance d'Alibaba s'applique aux commandes conclues avec un fournisseur sur Alibaba.com et payées par Alibaba.com : le paiement est conservé et reversé au fournisseur après réception et confirmation du produit. Un virement direct sur le compte du fournisseur sort du dispositif.
  • Inscrivez les spécifications, l'emballage et les conditions d'inspection dans la commande Trade Assurance elle-même, pour qu'un litige puisse être jugé sur cette base.
  • Les paiements par carte ou portefeuille conviennent aux échantillons. La protection des achats de PayPal couvre les articles non reçus ou très différents de leur description, dans des délais fixés ; ses conditions américaines excluent les articles destinés à la revente, les machines industrielles de production, les paiements entre proches et, pour les articles non conformes à la description, les articles fabriqués sur mesure.

Les conditions des plateformes varient selon les pays et changent avec le temps. Lisez celles qui s'appliquent à votre compte avant de vous y fier.

Vérifier les coordonnées bancaires avant chaque virement

La fraude au faux e-mail professionnel transforme une vraie commande en paiement à un tiers. Le centre des plaintes pour criminalité sur Internet du FBI (IC3) a recensé plus de 55 milliards de dollars de pertes exposées entre octobre 2013 et décembre 2023, signalées depuis 186 pays. Le fraudeur lit les échanges entre acheteur et fournisseur, puis envoie de nouvelles coordonnées bancaires au moment du paiement, souvent depuis la vraie messagerie du fournisseur, piratée.

  1. 01

    Obtenir les coordonnées tôt

    Demandez le RIB pendant la sélection du fournisseur, avant toute facture, et comparez-le à la licence commerciale : même société, compte de société, banque située dans la juridiction de la société.

  2. 02

    Les inscrire au contrat

    Le compte indiqué dans le contrat ou la proforma signés est le seul que vous payez. Tout autre compte est un changement, et tout changement se vérifie.

  3. 03

    Vérifier tout changement par un autre canal

    Appelez un numéro que vous aviez déjà, jamais celui donné dans le message qui annonce le changement. Le FBI recommande un canal secondaire ou une double authentification pour toute demande de modification de coordonnées bancaires.

  4. 04

    Lire l'adresse de l'expéditeur

    Comparez-la caractère par caractère avec les messages précédents. Sur un téléphone, affichez l'adresse complète au lieu de vous fier au nom affiché.

  5. 05

    Confirmer le premier paiement

    Après le premier virement à un nouveau fournisseur, demandez une confirmation de réception avant d'envoyer quoi que ce soit d'autre.

Si vous avez payé un compte frauduleux, chaque heure compte. Contactez immédiatement votre banque pour demander le rappel du virement, avec les documents d'indemnisation qu'elle exige. Le FBI demande aussi aux victimes de déposer plainte sur ic3.gov, quel que soit le montant ; signalez-le également à la police de votre pays.

Les signaux d'alerte avant de payer

  • Un compte personnel. Le conseil de l'EU SME Centre est clair : le compte ne doit pas appartenir à un particulier.
  • Un bénéficiaire qui ne correspond pas. Le titulaire du compte doit être la société de la licence et du contrat, pas une société sœur, un partenaire ou un agent que vous n'avez jamais accepté de payer.
  • Un compte hors de la juridiction de la société. Demandez pourquoi. En 2023, le FBI a constaté que des banques du Royaume-Uni et de Hong Kong servaient souvent d'étape intermédiaire aux fonds détournés, suivies de la Chine, du Mexique et des Émirats arabes unis.
  • Un changement de coordonnées bancaires, surtout juste avant une échéance, quelle que soit la raison avancée. Changer de compte bancaire est inhabituel, et toute demande inattendue doit éveiller la méfiance.
  • La pression : un délai imposé, un prix valable aujourd'hui seulement, un interlocuteur agressif qui pousse à aller vite.
  • L'exigence d'un paiement intégral d'avance par virement, ou de frais supplémentaires, par exemple de notaire, avant de pouvoir conclure.

Un signal d'alerte ne prouve pas la fraude, et l'absence de signal ne prouve pas l'honnêteté. Prenez chacun comme une raison de vous arrêter et de vérifier avant que l'argent parte.

Ce qu'il faut écrire dans le contrat

  • Le nom chinois enregistré du fournisseur : en Chine, un nom de société en anglais n'a aucune valeur juridique.
  • Les coordonnées complètes du compte bénéficiaire (titulaire, banque, numéro de compte, code SWIFT) et une clause selon laquelle aucun changement n'est valable sans avenant signé et tamponné, confirmé par téléphone.
  • L'échéancier : le montant et la devise de l'acompte, et l'événement qui rend le solde exigible, par exemple une inspection avant expédition réussie à un AQL convenu.
  • Qui paie les frais bancaires, de votre côté et de celui du fournisseur.
  • La référence produit : échantillon validé, spécifications, emballage et liste des défauts utilisée lors de l'inspection.
  • L'Incoterm avec son lieu convenu, la date de livraison, et ce qui se passe si la marchandise échoue à l'inspection ou part en retard.
  • Un cachet valable : le sceau officiel d'une société chinoise est rond et rouge, avec une étoile au centre.

Questions fréquentes

Voyez comment se règlent les paiements à NovaLink

Les missions de moins de 700 dollars se paient d'avance par lien sécurisé. Les commandes plus importantes passent par une facture proforma, avec 30 % d'acompte et le solde dû une fois le rapport d'inspection reçu.